
Ответственность - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Emanet
- Год выхода: 2014
- Перевод: Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Нисан Акман, Нихат Дурак
- Актеры: Озлем Йылмаз, Ферит Кая, Онур Озайдын, М. Ситаре Акбаш, Мехмет Акиф Алакурт, Энгин Шенкан, Дженгиз Окуюджу, Семра Динчер, Дениз Джелилоглу, Эмель Деде, Гёкай Мюфтюоглу, Джанкат Айдос, Бурак Дэмир, Озге Сезиндже, Халук Джёмерт, Фарук Акгёрен, Нергис Чоракчи, Гёкхан Беклетенлер, Белгин Эрдоган, Султан Улутас, Ipek Elban, Айтач Озтуна
Краткое описание турецкого сериала «Ответственность»
**«Ответственность»: Турецкая драма о вине, любви и искуплении**
Если вы думали, что турецкие сериалы — это только бесконечные любовные треугольники и семейные склоки под аккомпанемент драматичных взглядов, то *«Ответственность»* вас приятно удивит. Да, здесь есть любовь, но не та, что начинается с первого взгляда и заканчивается свадьбой в пятом сезоне. Здесь любовь — это мучительное искупление, а главный герой, капитан Фырат (Акиф Алакурт), — человек, который несет на своих плечах не только погоны, но и груз чужой смерти.
Фырат — полицейский, для которого долг превыше всего. Он командует операцией, где главное — сохранить жизни своих подчиненных. И у него это получается… ценой жизни случайного прохожего. Вот так, в один миг, капитан из образцового служащего превращается в человека, раздавленного виной. И если вы думаете, что он просто вздохнет и пойдет дальше, то ошибаетесь. Фырат — не из тех, кто прячется за формулировками «служебная необходимость». Он приходит к семье погибшего, чтобы помочь, загладить вину, но вместо утешения находит… новую боль. А точнее — невесту погибшего, в которую влюбляется с первого взгляда.
И вот тут начинается настоящая драма. Потому что любовь в таких обстоятельствах — это не романтическая комедия, а хождение по лезвию ножа. Как можно любить того, кто косвенно виновен в смерти твоего жениха? Как можно простить себя, если твоя ошибка разрушила чужую жизнь? Акиф Алакурт играет Фырата с потрясающей глубиной: его герой не рыдает в подушку, но каждый его взгляд, каждое молчание кричит о боли. А его избранница (чьё имя, кстати, создатели пока держат в тайне, добавляя интриги) — не просто «девушка для сюжета», а живой человек с собственной травмой.
*«Ответственность»* — это не просто сериал о любви. Это история о том, как тяжело быть честным перед собой, когда весь мир готов тебя оправдать. О том, что искупление — это не разовая акция, а ежедневный выбор. И, конечно, о том, что даже в самой темной полосе жизни может появиться луч света… который, впрочем, может и ослепить.
Саркастичное послесловие: если вы ждёте хэппи-энда к третьей серии, то это не ваш сериал. Здесь персонажи будут страдать красиво, долго и с турецким размахом. Но именно поэтому — смотреть стоит.
⬣ Ответственность — турецкий сериал доступен к просмотру на русском языке Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI на turk-ruhd1 в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✪ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — на turk-ruhd1 представлены плееры от различных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные варианты для оптимального выбора.